Showing posts with label CancunCOOKIES. Show all posts
Showing posts with label CancunCOOKIES. Show all posts

12.07.2010

chocolate covered strawberries


I made these COOKIES for my friends' birthday party... the chocolate covered strawberry was inspired by my COOKIE Camp friend, Johnna, Polka-dot Zebra... I had an extra box, and my cousin's friend came to Cancun, so I had the chance to send her a box, too!

~

Hice estas GALLETAS para el cumpleaños de unas amigas... la idea de las fresas cubiertas con chocolate es de mi amiga del COOKIE Camp, Johnna, Polka-dot Zebra en flickr... tenía una caja extra, y pude enviarla a una prima, porque una amiga vino a Cancun!!

11.27.2010

i love paisley!

Paisley!
I made 4 sets of these COOKIES to my cousins and friends in Mexico City... I love Paisley and wanted make some but I don't own a cutter... I played with cutters I own and had a great time... I packed them in acetate boxes and tied a ribbon...

~

Hice 4 juegos de estas GALLETAS para mis primas y amigas de Cd. de México... me encantan los Paisley y tenía muchas ganas de hacerlas pero no tengo cortador... me puse a jugar con los cortadores que tengo y la verdad, me divertí mucho... Las empaqué en cajas de acetato con un listón...

11.15.2010

classic baby shower cookies



I made these COOKIES for Sebastian's Baby Shower, inspired by favors made for the party...

~

Hice estas GALLETAS para el Baby Shower de Sebastian, inspirada en favors que se hicieron para la fiesta...

11.11.2010

pink fairies



Fairies for a Birthday Party... I designed these based on a photo sent by the Mommy of a Fairy sitting in a box... the wings have disco dust (couldn't capture with the camera)...

~

Hadas para una fiesta de cumpleaños... las diseñe en base a una foto que me mandó la Mami de la fiesta de un hada sentada en una caja de madera... las alitas tienen disco dust, pero no pude capturarlo en la foto...

10.18.2010

birth flowers and butterflies...


I made these COOKIES for Emilia's birth date... her mother saw an image but wanted a different colour scheme... Made some minis and a scalloped COOKIE with the name of her big sis... loved the designs and working with the mom was a pleasure... Welcome Emilia!!!

~

Hice estas GALLETAS para el nacimiento de Emilia... el diseño es de una imagen, pero con distintos colores... tambien hice minis y un ovalo con el nombre de la hermana grande para que lo reciba de parte de Emilia... me encantaron los diseños y trabajar con la mamá fue un placer... Bienvenida Emilia!!!

10.06.2010

fall 2010


I just finished this in time for some of my best friends' birthday celebration... I packed them in acetate boxes to give to each one... I love Fall, and even though I can't see seasons change in Cancun, I can have fun with COOKIES... I'm trying to use what I learned at COOKIE Camp, hope you like them!

~

Acabo de terminar estas GALLETAS, justo a tiempo para la celebración del cumpleaños de algunas amigas... las empaqué en cajas de acetato para regalar a cada una... me encanta el Otoño, y aunque en Cancun no son evidentes los cambios de estación, puedo divertirme decorado GALLETAS... Estoy tratando de usar las técnicas que aprendí en el COOKIE Camp, espero que les gusten!

10.01.2010

corto moltedo's cookies


I recently made this COOKIES for Corto Moltedo's Trunkshow Dinner in Cancun... this was a very exclusive dinner, and ladies from our society were invited to a new restaurant that opened in a beautiful mexican house.
I took the idea of the iron gate and bull's eye for some of the COOKIES... The PR mentioned he took 2 COOKIES back home, hope he liked them...
~
Hace unos días hice estas GALLETAS para la Cena del Trunkshow del diseñador Corto Moltedo en Cancun... fue una cena muy exclusiva, a donde se invitó a damas de la sociedad a un restaurant recién abierto... el local es una bellísima casa tipo mexicano...
Tomé la idea de las GALLETAS de reja y del ojo de buey de la fachada del restaurant... La RP me platicó que Corto se llevó 2 GALLETAS en su viaje de regreso, espero que le hayan gustado...

7.19.2010

regina's dessert table


This is my daughter Regina Birthday Dessert Table. She turned 15 on June and we wanted to celebrate with family and friends, but not the traditional Quinceañera. Instead we planned a surprise party of her favorite tacos and a dessert table.
With her best friend's and our family help, we started working in the party 2 months before her birthday.
I chose pink polka dots (her favorite), and bought candy in those colors. My youngest daughter helped me find out what candy and desserts she would love if she had a party. Many of her choices were not in the color scheme so I packed them in different ways and made labels. She chose Brownies, Alfajores and my MIL made Tres Leches Cake (not shown) for dessert, and different candy, gums, chocolates, snacks... in sweet, tart and hot flavors...
She was really surprised and the Dessert Table was a blast!
I'll post photos of details in the next days.
~
Esta es la Mesa de Postres de mi hija Regina. Como iba a cumplir 15 años en Junio queríamos festejarla con una fiesta familiar y rodeada de sus amigos, pero no la tradicional Quinceañera. Así que planeamos una fiesta con sus tacos favoritos y una mesa de postres.
Con ayuda de su mejor amiga y nuestra familia, empezamos a trabajar en la fiesta 2 meses antes de su cumpleaños.
Escogí sus colores favoritos, rosa y puntos blancos, y compré dulces en esos tonos. Mi hija menor me ayudó preguntandole qué dulces le gustarían si tuviera una fiesta. Muchos de los que escogió no combinaban con la mesa, asi que los empaqué y en algunos casos hice etiquetas personalizadas. De postre eligió Brownies, Alfajores y mi suegra hizo Pastel 3 Leches (no está en la foto). Tambien escogió dulces, chocolates, chicles y botanas... algunas dulces, saladas, picosas y agridulces...
La fiesta fue una verdadera sorpresa y la Mesa de Dulces un éxito!
En los próximos días pondré fotos de algunos detalles.

7.12.2010

aloha!


This set was really fun to make... They were for a birthday party, but they are perfect for a Beach Wedding... I can use different colors and details that coordinate with the event... I liked how the Palm Tree COOKIE turned out...
Me divertí mucho haciendo estas GALLETAS... Las hice para una fiesta de cumpleaños pero son ideales para una Boda en la Playa... podría usar colores distintos y cambiar los detalles para que combinen con el evento... Me gustó mucho la GALLETA de Palmera...

7.05.2010

surf and turf


Ready for having fun this Summer? Follow the sign To the Beach!!!
This COOKIES were for a Birthday Party... I loved doing them! The coulours and theme are perfect for Cancun... also, my client let me put Sunglasses to the Sun COOKIE...

Listos para divertirse este verano? Pues sigue el letrero A la Playa!!
Hice estas GALLETAS para una fiesta de cumpleaños... me encantó hacerlas! Los colores y tema me parecen perfectos para Cancun... y mi cliente me dejó ponerle Gafas a la GALLETA de Sol...

5.01.2010

roses in terracota pot


Remember the COOKIES I made last month for my friend's Mom? Well these were for another friend's Mom 85th Birthday Party and all her family was there!
When I met Maestra R. (she is well known teacher in their hometown) I understood why my friend is such a loving and caring person... you know "The apple never falls far from the tree"...
¿Se acuerdan de las GALLETAS que hice el mes pasado para la mamá de mi amiga? Bien, pues estas las hice para la fiesta de cumpleaños de la mamá de otra amiga... ¡toda la familia estuvo ahi!!
Cuando conocí a la Maestra R., entendí por qué mi amiga es una persona tan cariñosa y detallista... ya saben "La manzana nunca cae lejos del árbol"...

4.28.2010

eat me!!


These Alice in Wonderland COOKIES were for I's birthday party... her mom creates beautiful parties with lots of fun a details... The Clock was part of the invitation, and the rest of the COOKIES were lollies to decorate the place... Happy Birthday I !!

Estas GALLETAS de Alicia en el País de las Maravillas fueron para la fiesta de cumpleaños de I... su mamá organiza unas fiestas muy divertidas y llenas de detalles... Los Relojes fueron parte de la invitación a la fiesta y el resto fueron GALLETAS en palo para decorar la fiesta... Feliz cumple I !!

4.26.2010

new cookie forum!


This is good news for COOKIE lovers... A brand new COOKIES only Forum! Mike and Karen, from Karen's Cookies set it up so that we can all share, learn, be inspired and have fun as COOKIERS!!
Come join the fun at COOKIERS R US! See you all there :)
~ * ~
Una buena noticia para los fanáticos de las GALLETAS... Un nuevo foro dedicado exclusivamente a GALLETAS!! Mike y Karen, de Karen's Cookies hicieron un gran tabajo para que todas podamos compartir, aprender, inspirarnos y divertirnos como COOKIERS!!
Únete a la diversión en COOKIERS R US en donde tendremos una sección en Español... allá nos vemos!!

4.14.2010

tweet love


Made for a Bridal Shower... I also made coordinating PostIt pads...
Para una Despedida de Soltera... tambien hice libretitas de PostIt a juego...

4.08.2010

cupcake cookie bouquet

These Cupcake COOKIES were for M's Birthday party... This design is from one of my Flickr friends, Brenda's Cakes - Ohio, and I've used it many times 'cause it is one of my favorites... M. doesn't like to eat cake, so his wife ordered 3 COOKIE Bouquets instead... I loved the color combination...


A photo of one of the COOKIE Bouquets (not finished, sorry!)...
Hice estas GALLETAS de Cupcakes para la fiesta de M... el diseño es de una de mis amigas de Flickr, Brenda's Cakes - Ohio, y lo he hecho varias veces porque me encanta... a M. no le gusta comer pastel, por lo que su esposa me encargó 3 COOKIE Bouquets... me encantó la combinación de colores... les muestro una foto del COOKIE Bouquet (sin terminar, oops!)...








4.06.2010

violets in terracota pot


I made these COOKIES for my friend's mom... can you guess her name?
Hice estas GALLETAS para la mamá de mi amiga... adivinas como se llama?

3.27.2010

2010 easter cookies

I love Easter COOKIES!! They always remind me of fun days spent with my family, and gathering eggs on Easter Sunday...

I got the idea for these Chicks hatching from pink and white preppy eggs from stickers I found at Hallmark...
I sent some to my family in Mexico City and my niece gave some to her classmates...

Me encantan las GALLETAS de Pascua! Me recuerdan días muy divertidos con mi familia, y buscar huevos en el jardín en Domingo de Pascua...
Me inspiré en calcomanías/pegatinas que compré en Hallmark para estos Pollitos naciendo de huevitos rosa y blanco...
Mandé unos a mi familia en la Cd. de México y mi sobrina llevo otros a sus compañeritos de clase...

I saw this Bunny on a Wilton Cake... just skipped the legs... isn't it cute? My Mom thinks it looks like a mouse... well, maybe a little, but he ears are definitely rabbit's ears...

Vi este Conejito en un Pastel de Wilton... no puse las patas... verdad que es tierno? Mi Mami piensa que parece un ratoncito, tal vez... pero las orejas son de conejo...
I love the shape of this COOKIE Cutter... I always make some Easter COOKIES with it... this time I used heart shaped sprinkles for the noses...
Me encanta este Cortador de GALLETAS y siempre hago GALLETAS con él... esta vez use decoraciones en forma de corazón para la nariz...


These were for a Easter themed Baby Shower... love them! I used soft gray for the outlines and loved the effect...
Estas GALLETAS fueron para un Baby Shower con el tema de Pascua... me encantaron!! Delineé en gris claro y me gusto mucho el efecto...

Enjoy your vacations!!
Felices vacaciones!!

3.26.2010

baby shower cookies


I made these COOKIES for my friends' niece and daughter Baby Shower... they flew all the way to Mexico City! I love the colour combination and enjoyed making them so much... Hope D. loves them as much as I do, and blessings to Luciana!!

Hice estas GALLETAS para el Baby Shower de la sobrina e hija de unas amigas... se fueron hasta la Cd. de Mexico!! Me encantó la combinación y disfruté mucho haciendolas... Espero que a D. le gusten tanto como a mi, y bendiciones para la pequeña Luciana!!

3.08.2010

teddy bear and flower cookies


These COOKIES were for COOKIE Bouquets I made for a Baby Shower... I love the Flowers, but, as a Flickr friend said, the fudgey faced Teddy Bear is adorable!

3.05.2010

noah's ark


I love babies!! We wanted a big family, but 2 of our children are premies (36 and 30 weeks), and I had to stay in bed during my third pregnancy... so the doctors said no more babies for us... Now we have 3 teenagers and I think we have big family... I like number 3... don't you?
I made these COOKIES for a Baby Shower in Chetumal, our state capital... my client wanted the animals in boyish colors (blue, green, yellow and lavender)... I really like white outlines... The Ark COOKIE was for the cake (don't know how the used it) and some decorations... to make it look more real, I'd mark the wood boards of the Ark before icing next time...
Me encantan los bebés!! Nosotros queríamos una familia grande, pero dos de nuestros hijos son prematuros (de 36 y 30 semanas), y tuve que guardar cama con la tercera... así que los doctores sugirieron no tener mas niños... Ahora que tengo 3 adolescentes creo que tenemos una familia grande... y me gusta el número 3... a ti no?
Hice estas GALLETAS para un Baby Shower en Chetumal, la capital del estado... mi cliente pidio colores de niño (azul, verde, amarillo y lavanda)... me gusta como quedaron con el delineado blanco... La GALLETA de Arca fue para el pastel y algunos arreglos y decoraciones... creo que la próxima vez, voy a marcar las divisiones de las tablas de madera del Arca, para que se vea mas real...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...